Tekst Informacyjny KVK

Wyjaśnienie dotyczące przetwarzania danych osobowych

Jako Turkey Top Tours (Nazwa prawna: MENALLOS TURİZM) przez Noyan Seyahat Acenteliği Turizm San. ve Tic. Limited Company, wykazujemy maksymalną wrażliwość na bezpieczeństwo Twoich danych osobowych. Z tą świadomością, jako Turkey Top Tours, przywiązujemy dużą wagę do przetwarzania i przechowywania wszelkiego rodzaju danych osobowych osób związanych z Turkey Top Tours zgodnie z Ustawą o Ochronie Danych Osobowych nr 6698 („Ustawa KVK”). W pełni rozumiejąc tę odpowiedzialność, przetwarzamy Twoje dane osobowe jako "Administrator Danych" zdefiniowany w Ustawie KVK, jak wyjaśniono poniżej, w ramach ograniczeń określonych przez ustawodawstwo.

1. Zbieranie, przetwarzanie i cele przetwarzania danych osobowych

Choć Twoje dane osobowe mogą się różnić w zależności od relacji między Tobą a Turkey Top Tours.  Mogą być zbierane ustnie, na piśmie lub elektronicznie, za pomocą metod automatycznych lub nieautomatycznych, przez jednostki Turkey Top Tours, stronę internetową, media społecznościowe, aplikacje mobilne i podobne środki. Twoje dane osobowe mogą być przetwarzane poprzez tworzenie i aktualizowanie tak długo, jak długo trwa Twoja relacja z Turkey Top Tours. Zebrane dane osobowe, prace niezbędne dla odpowiednich jednostek biznesowych, aby mogłeś korzystać z usług Turkey Top Tours, zapewniające bezpieczeństwo prawne i handlowe Turkey Top Tours oraz osób mających z Turkey Top Tours relacje biznesowe (operacje administracyjne w zakresie komunikacji prowadzonej przez Menallos Turizm tytułowane jako Noyan Seyahat Acenteliği Turizm San. ve Tic. Ltd. Şirketi).

Turkey Top Tours; przetwarzają dane osobowe Turkey Top Tours zgodnie z warunkami przetwarzania danych osobowych określonymi w artykułach 5 i 6 Ustawy KVK w celu zapewnienia bezpieczeństwa fizycznego i kontroli lokalizacji, procesu zgodności prawnej, spraw finansowych itd.), aby określić i wdrożyć strategie Turkey Top Tours oraz zapewnić realizację polityki zasobów ludzkich Turkey Top Tours w określonych celach.

2. Do kogo mogą być przekazywane przetworzone dane osobowe i w jakim celu

Twoje zebrane dane osobowe; w celu skorzystania z usług Turkey Top Tours, niezbędne prace są wykonywane przez odpowiednie jednostki biznesowe, zapewniające bezpieczeństwo prawne i handlowe Turkey Top Tours oraz osób mających z Turkey Top Tours relacje biznesowe (operacje administracyjne w zakresie komunikacji prowadzonej przez Menallos Turizm tytułowane jako Noyan Seyahat Acenteliği Turizm San. ve Tic. Limited Company, zapewniając bezpieczeństwo fizyczne i kontrolę lokalizacji Turkey Top Tours, proces zgodności prawnej, sprawy finansowe itd.), do naszych partnerów biznesowych, dostawców, legalnie upoważnionych instytucji publicznych i prywatnych, w celu określenia i wdrożenia strategii handlowych i biznesowych Turkey Top Tours oraz zapewnienia realizacji polityki zasobów ludzkich Turkey Top Tours, w ramach warunków i celów przetwarzania danych osobowych określonych w artykułach 9.

3. Metoda i podstawa prawna zbierania danych osobowych

Twoje dane osobowe są zbierane we wszelkich rodzajach mediów ustnych, pisemnych lub elektronicznych, w celu świadczenia naszych usług zgodnie z powyżej wymienionymi celami, w tym kontekście, aby Turkey Top Tours mogła w pełni i prawidłowo wypełnić swoje zobowiązania umowne i prawne. Twoje dane osobowe zebrane z tego powodu prawnego mogą również być przetwarzane i przekazywane w celach określonych w artykułach (1) i (2) niniejszego tekstu, w ramach warunków i celów przetwarzania danych osobowych określonych w artykułach 5 i 6 Ustawy KVK.

4. Prawa właścicieli danych osobowych wymienione w artykule 11 Ustawy KVK

Jako właściciele danych osobowych, jeśli złożysz swoje prośby dotyczące swoich praw do Turkey Top Tours, korzystając z poniżej określonych metod, Turkey Top Tours rozpatrzy prośbę bezpłatnie w przeciągu maksymalnie trzydziestu dni, w zależności od charakteru prośby. Jednakże, jeśli przez Radę Ochrony Danych Osobowych został ustalony koszt, zostanie pobrana należna kwota zgodnie z taryfą ustaloną przez Turkey Top Tours. W tym kontekście, właściciele danych osobowych;

• Mają prawo dowiedzieć się, czy dane osobowe są przetwarzane, czy nie,
• Jeśli dane osobowe zostały przetworzone, mogą domagać się informacji o nich,
• Mają prawo dowiedzieć się, w jakim celu dane osobowe są przetwarzane i czy są wykorzystywane zgodnie z tym celem,
• Mają prawo znać osoby trzecie, którym dane osobowe są przekazywane w kraju lub za granicą,
• Mogą żądać poprawienia danych osobowych w przypadku ich niekompletności lub błędnego przetwarzania oraz żądać powiadomienia o transakcji dokonanej w tym zakresie stronie trzeci, którym dane osobowe zostały przekazane,
• Mogą żądać usunięcia lub zniszczenia danych osobowych w przypadku, gdy powody wymagające przetwarzania zostały wyeliminowane, mimo że zostały one przetworzone zgodnie z przepisami Ustawy KVK i innymi odpowiednimi przepisami, oraz żądać powiadomienia o transakcji dokonanej w tym zakresie stronie trzeci, którym dane osobowe zostały przekazane,
• Mają prawo sprzeciwić się pojawieniu się rezultatu sprzecznego z samym sobą, analizując przetworzone dane wyłącznie za pomocą systemów automatycznych,
• W przypadku, gdy dane osobowe zostały uszkodzone w wyniku nielegalnego przetwarzania, mają prawo domagać się odszkodowania za szkodę.

Zgodnie z ustępem 1 artykułu 13 Ustawy KVK, możesz przesłać swoją prośbę dotyczącą wykonywania powyżej wymienionych praw do Turkey Top Tours na piśmie lub innymi metodami określonymi przez Radę Ochrony Danych Osobowych. Ponieważ Rada Ochrony Danych Osobowych na tym etapie nie określiła żadnej metody, musisz złożyć swoją prośbę na piśmie do Turkey Top Tours zgodnie z Ustawą KVK. W tym kontekście, kanały i procedury składania swojej prośby na piśmie do Turkey Top Tours w zakresie artykułu 11 Ustawy KVK wyjaśniono poniżej. Twoja prośba, zawierająca niezbędne informacje identyfikujące Cię w celu skorzystania z powyżej wymienionych praw i Twoje wyjaśnienia dotyczące prawa, które żądacie wykonać z praw wymienionych w artykule 11 Ustawy KVK; Wypełnij formularz na stronie www.khas.edu.tr i prześlij podpisaną kopię do Turkey Top Tours przez Menallos Turizm tytułowane jako Noyan Seyahat Acenteligi Turizm San. ve Tic. Limited Company, Cumhuriyet Mahallesi, Muammer Ulgen Sokak, Neocasa Plaza, No:2, Kat: 2 D: 5, Kusadasi, 09400, Aydin, Turcja.

Możesz osobiście złożyć swoje dokumenty tożsamości do Cumhuriyet Mahallesi, Muammer Ulgen Sokak, Neocasa Plaza, No:2, Kat: 2 D: 5, Kusadasi, 09400, Aydin, Turcja.

Możesz również przesłać je za pośrednictwem notariusza lub innych metod określonych w Ustawie KVK lub wysłać odpowiedni formularz na adres info@turkeytoptours.com z bezpiecznym podpisem elektronicznym.