4. KVK 照明文本
TürkçeTürkçe EnglishEnglish РусскийРусский УкраїнськаУкраїнська EspañolEspañol FrançaisFrançais DeutschDeutsch БългарскиБългарски RomânăRomână ΕλληνικάΕλληνικά हिन्दीहिन्दी IndonesiaIndonesia ItalianoItaliano 日本語日本語 MelayuMelayu NederlandsNederlands NorskNorsk PolskiPolski PortuguêsPortuguês СрпскиСрпски SvenskaSvenska العربيةالعربية فارسیفارسی
游览 圣经旅游 套件旅游 Gulette 游轮 转让

个人数据处理说明文本

作为 土耳其顶级旅游(法定名称:MENALLOS TURİZM诺扬旅行社有限公司,我们对您的个人数据的安全性表示极大的关注。在这样的认识下,作为土耳其顶级旅游,我们特别重视依据《个人数据保护法》(KVK法)第6698号法令处理和保存与土耳其顶级旅游相关的所有个人数据。在完全理解这项责任的前提下,我们作为KVK法所定义的“数据控制者”处理您的个人数据,具体如下和在法律规定的范围内。

 

1. 个人数据的收集、处理及目的

虽然您的个人数据可能因您与土耳其顶级旅游之间的关系而有所不同,但可通过口头、书面或电子方式通过自动或非自动方式、土耳其顶级旅游单位、网站、社交媒体渠道、移动应用程序等类似方式收集。您的个人数据可以根据您与土耳其顶级旅游的关系进行处理和更新。为了使您能够享受土耳其顶级旅游的服务,相关业务单位所需进行的工作,确保土耳其顶级旅游及与土耳其顶级旅游有商业关系的人的法律和商业安全(由Menallos Turizm 进行的行政沟通),都将收集的个人数据进行处理。

土耳其顶级旅游将根据KVK法第5和第6条规定的个人数据处理条件,出于确保土耳其顶级旅游地点的物理安全和管理、法律合规过程、财务事务等目的,确定和执行土耳其顶级旅游的战略,并确保土耳其顶级旅游的人力资源政策实施进行处理。

 

2. 处理的个人数据可以转移到谁以及目的是什么

您收集的个人数据是为了让您享受到土耳其顶级旅游的服务,相关业务单位所需进行的工作,为确保土耳其顶级旅游及与土耳其顶级旅游有商业关系的人的法律和商业安全(由Menallos Turizm 进行的行政沟通),确保土耳其顶级旅游地点的物理安全和管理、法律合规过程、财务事务等目的,向我们的业务合作伙伴、供应商、法定授权的公共机构和私人个人转移,并在KVK法第9条规定的个人数据处理条件和目的框架内进行。

 

3. 个人数据收集的方法及法律理由

为了提供我们的服务,您的个人数据通过所有口头、书面或电子媒体获得,以此目的为基础,土耳其顶级旅游能够全面和准确地履行其合同和法律责任。出于该法律理由收集的个人数据,可以根据本文本的第(1)和(2)条款进行处理和转移,符合KVK法第5和第6条规定的个人数据处理条件和目的。

 

4. KVK法第11条所列的个人数据所有者的权利

作为个人数据所有者,如果您通过以下规定的方式向土耳其顶级旅游提交您关于权益的请求,土耳其顶级旅游将在三十天内免费回复请求,具体取决于请求的性质。但是,如果个人数据保护委员会规定了费用,则根据土耳其顶级旅游确立的费用标准将收取该费用。在这个背景下,个人数据所有者:

 

  • 查询个人数据是否被处理,
  • 如果个人数据已经被处理,请求相关信息,
  • 了解处理个人数据的目的,并确认它们是否符合目的,
  • 了解个人数据在国内外转移的第三方,
  • 如发现个人数据处理不完整或不正确,要求进行更正,并要求通知相关第三方处理结果,
  • 在处理理由消除的情况下,要求删除或销毁个人数据,即使它按照KVK法及其他相关法律条款处理,并要求通知相关第三方处理结果,
  • 反对基于自动化系统分析处理数据产生对自身不利后果的情况,
  • 如果因非法处理造成个人数据受损,要求补偿损失的权利。

 

根据KVK法第13条第1款的规定,您可以通过书面或个人数据保护委员会规定的其他方式向土耳其顶级旅游发送您关于行使上述权利的请求。由于个人数据保护委员会在此阶段尚未规定任何方法,您必须根据KVK法以书面形式向土耳其顶级旅游提交申请。在此背景下,向土耳其顶级旅游提交书面申请的渠道和程序在KVK法第11条范围内如下所述。您的请求包括识别您以行使上述权利所需的必要信息,以及您要求行使的关于KVK法第11条所列权利的说明;请填写www.khas.edu.tr上的表格,并将签名副本发送至土耳其顶级旅游,由Menallos Turizm代表的诺扬旅行社有限公司,地址为:土耳其,艾登省,库萨达斯,穆阿默尔·乌尔根街,Neocasa Plaza,2号,2层,5号。

您还可以亲自将您的身份文件发送到地址:土耳其,艾登省,库萨达斯,穆阿默尔·乌尔根街,Neocasa Plaza,2号,2层,5号。

您还可以通过公证人或KVK法中规定的其他方式发送,或带有安全电子签名的相关表格发送至 info@turkeytoptours.com 。

我们的伙伴